Det är kul när portugisen vaknar på rätt sida